《京都旅行 一棟貸し町家宿をカップルで楽しむ》2人で旅する京都 おすすめ宿

投稿者名町家インズ&ホテルズスタッフ

こんにちは!町家インズ&ホテルズの京都スタッフの藤沢です。
風情あふれる街並みと四季折々の風景がカップル旅行にも人気の京都。京都らしさを満喫するなら、カップルや夫婦、大切な人と2人だけのお泊まりに最適なプライベートな一棟貸しの町家(町屋)がおすすめです。一軒家をまるごと貸し切る町家宿!せっかく京都をカップルで旅するなら、普段のホテルとはひと味違う和の趣を感じる空間で、少し贅沢な気分を楽しみながら、自分達だけの時間を心おきなく過ごしたいですよね。
京都で迎えたい誕生日やサプライズ、結婚記念日などの記念日旅行、京都を満喫したいカップルのお泊まりデートやおこもりステイにぴったりなおすすめの京都の一棟貸し町家宿をご紹介します。

1. 京都の街中で露天風呂気分!「壬生辻町 双宿 – そうしゅく」

2人でゆったり貸切で、温泉気分でリラックスしたい!そんな人におすすめの町家が「壬生辻町 双宿 – そうしゅく」。
お風呂が坪庭に面して大きなガラス張りになっていて、まるで露天風呂に入っているような気分が味わえます。夜になると坪庭がライトアップされ、また昼とは違った雰囲気が楽しめますよ。プライベート空間で人目を気にせず、ゆったりと2人で楽しいバスタイムを楽しめます。郊外の温泉宿は遠くて行きづらい、他の人と同じお湯に入るのは苦手という方にもおすすめです。

リビングにも大きな窓があり、開放的でモダンな空間。時間によって表情を変える坪庭の景色を眺めながら、2人だけのゆったりとしたひと時を過ごせます。2階にはダブルベッドのある洋室が2つ。昔ながらの町家の梁が残る空間で、和の落ち着いた雰囲気を感じながら旅の疲れを癒してください。

新撰組ゆかりの「壬生寺」すぐ。付近には地元民で賑わう飲食店が多く、京都のローカル感が漂う界隈。少しディープな雰囲気の居酒屋、地元で愛される老舗の料理店などガイドブックには載っていない京都が楽しめます♪ 嵐電 四条大宮駅と地下鉄 大宮駅から観光地・嵐山や祇園へのアクセスも抜群。京都観光旅行にぴったりです。

町家レジデンスイン京都 壬生辻町 双宿 – そうしゅく

壬生辻町 双宿 – そうしゅく 〈一棟貸し町家〉

町家レジデンスイン京都

「嵐山」「京都駅」から電車で一本。内と外、伝統とモダン、異なるふたつが宿る一棟貸し町家宿。ご宿泊最大5名様まで。

2. 坪庭の緑に包まれリラックス「壬生辻町 双飛 – そうひ」

もう1棟、特別な気分を楽しめる「お風呂」がおすすめの町家は「壬生辻町 双飛 – そうひ」。先にご紹介した「双宿」の隣り合わせで建つ町家宿です。


こちらのお風呂は、庭に面した2方向がガラス張り。明るい陽射しの中、また夜の幻想的な雰囲気の中で坪庭の緑を間近に眺めながら、露天風呂気分でいつもとは違う優雅なバスタイムを楽しめます。ストレス軽減の効果があるレインシャワーを全身に浴びて心身ともにリフレッシュ!

リビングは坪庭に面して全面ガラス張り。ソファをぐるりと囲む板張りのスペースが庭の縁側へと続き、建物の外と内が隔たりなく繋がっているような不思議な感覚に。お部屋の中でも縁側にいるような、ほっと一息つける穏やかな時間をお楽しみいただけます。
晴れた日は外に出て、日当たりの良い縁側に腰掛け坪庭を楽しむのもおすすめ。外の風や空気を感じ趣のある蹲(つくばい)や緑を眺めながら、街中とは思えない、のんびりしたひとときが過ごせます。

町家レジデンスイン京都 壬生辻町 双飛 – そうひ

壬生辻町 双飛 – そうひ 〈一棟貸し町家〉

町家レジデンスイン京都

「嵐山」「京都駅」から電車で一本。伝統とモダンが巧みに融合した一棟貸し町家宿。ご宿泊最大5名様まで。

隣り合わせの町家宿「双宿」「双飛」は、お友達やカップルなどグループ同士での2棟同時予約もおすすめです。京都の客室に露天風呂がある旅館やホテルに泊まってみたいカップルにもぴったり!どちらの町家もプライベート空間の一棟貸し町家で、優雅に露天風呂気分を楽しめます。

3. 風流な祇園白川沿いに佇む「梅の木庵」

美しい柳が風に揺れ、京都の風情が漂う白川畔りにたたずむ一棟貸し町家「梅の木庵」。昔ながらの食料品店やカフェなどの飲食店が立ち並び地元の人で賑わう「古川町商店街」もすぐそばにあり、レトロなアーケードにパステルランタンが吊るされた商店街は近年フォトジェニックなスポットとしても人気です。2人で一緒に京都に住んでみたい!と感じていただけるような町家宿です。

この町家の最大の推しポイントはキッチン。京町家らしい土間にあるキッチンにはIHコンロ、電子レンジ、調理器具はもちろん食器類も完備。広めのキッチンなので、2人で肩を並べてお料理が楽しめます。古川町商店街で京野菜や豆腐など、“京都ならでは”の食材を買って調理するのも旅の思い出になりますね。

2階の窓台に腰を掛ければ白川の流れを一望できます。静寂に包まれる夜、かすかに聴こえる白川のせせらぎに耳を澄ませてみては。1階には坪庭を通った離れのような浴室も。「研ぎ出し」と呼ばれる職人の技で仕上げられた大きな浴槽で心地よいバスタイムを。町家ならではの和の雰囲気の中、リラックスした旅の時間を過ごせます。

京都に来たら訪れてみたい場所として人気の観光スポット「祇園」「平安神宮」は徒歩圏内に。徒歩5分の「東山」駅から地下鉄に乗ると「二条城」や「京都駅」などにもアクセス至便です。映画やドラマなどのロケに使われる白川の一本橋は町家のすぐ近くに。思い出に残る撮影をぜひ!

町家レジデンスイン京都 梅の木庵

梅の木庵 〈一棟貸し町家〉

町家レジデンスイン京都

京都「祇園」「平安神宮」徒歩圏内。白川の畔りに佇む、竹の格子窓から優しい光の溢れる一棟貸し町家宿。ご宿泊最大4名様まで。

4. プライベートサウナで爽快体験「こうげつ」

サウナ好きのカップルにおすすめの町家宿「こうげつ」。町家の中にプライベートサウナを完備し、サウナルームのすぐそばにオーバーヘッドシャワーやチェアも。気兼ねなくセルフロウリュできる自分だけのととのう体験を楽しめます!サウナ利用にはサウナプランの予約が必要ですが、サウナ初心者にもサウナーにもうれしいサウナ入門書やサウナハット、アロマオイルやご当地ドリンクなどサウナグッズが揃っています。

リビングにはテレビや動画配信を視聴できるプロジェクターを完備!2人きりの映画館気分や、わいわい盛り上がるライブ上映会も大迫力の映像と音響で楽しめます。ソファの上で、畳の上でゆったり寛ぎながらの鑑賞は、贅沢気分をたっぷり味わえること間違いなしです。
オープンキッチンは老舗料亭のような設いで、ちょっと特別な雰囲気で食事を楽しめます。大きな冷蔵庫にワインセラーや電子レンジ、調理器具・食器類も揃っているので、料理の腕をふるうも良し!テイクアウトの盛り付けも会話をしながら和やかに♪

京都駅から真っ直ぐ歩くと見えてくる、とても大きな寺院「東本願寺」は町家のすぐそばに。世界遺産「西本願寺」も徒歩すぐです。最寄りの地下鉄「五条駅」から京都一の繁華街「四条」までは1駅。人気カフェや個性的なショップが多い河原町エリア、京都の地元食材が集う「錦市場」はもちろん、人気観光地「八坂神社」「祇園」へのアクセスも抜群。京都駅近くの宿を探している方、アクティブに旅を楽しみたいカップルにもおすすめです。

町家レジデンスイン京都 こうげつ

こうげつ 〈一棟貸し町家〉

町家レジデンスイン京都

「京都駅」徒歩圏、「東本願寺」「西本願寺」徒歩すぐ。洗練されていく感覚が心満たすサウナ付き一棟貸し町家宿。ご宿泊最大6名様まで。

5. おしゃれな隠れ家レストランやカフェへ。街巡りが楽しめる町家「永松しこく庵 」

京都一の繁華街「四条河原町」から徒歩5分の町家「永松しこく庵 」。木屋町通りすぐの細い路地に佇みます。街歩きにでかけやすく、ショッピング、ランチ、ディナーなど堪能できる町家宿です。鴨川の景色を楽しんだり、四条大橋や団栗橋を渡って祇園、清水寺のある東山エリアへも徒歩で散策いただけます。京都で宿を拠点に、アクティブに街歩きやデート、寺社巡りを楽しみたいカップルにおすすめです。

大正末から昭和初めに建てられた京町家をリノベーションした一棟貸し「永松しこく庵 」。紫がかった黒色「紫黒(しこく)色」をモチーフに趣ある空間が広がります。伝統技法じゅらく塗りの土壁や障子に囲まれた居間。風情ある囲炉裏テーブルの周りに座ってお茶を飲んだりお話をしたり旅のひとときを。
和の伝統文様「麻の葉模様」がほどこされたキッチンには、IHコンロや調理器具などを備え、自炊が可能。徒歩圏内の錦市場で京都の地元食材を買って、手料理を振る舞ったり、カップルでお料理も楽しむのもおすすめです。

2階の洋寝室は紫色の和傘の照明が灯りを落とします。松の拭き漆仕上げの黒床が渋く光り、古い柱や梁が雰囲気たっぷりの空間。隣の和室には2台のソファを置いているので、ゆったり椅子に座って旅のひとときをお過ごしください。木屋町通りはミシュランにも掲載されるような格式が高い料亭から、気軽に入れるおしゃれなカフェや個性的な料理店などさまざまなタイプのお店が軒を連ねています。春は「高瀬川」沿いの桜が美しく、夏になると、「鴨川」に面したお店が京都の夏の風物詩である「川床」を出します。秋は紅葉や冬は高瀬川の雪景色も風情たっぷり。一年中いつ訪れても京都の景色を満喫できます。

町家レジデンスイン京都 永松しこく庵

永松しこく庵 〈一棟貸し町家〉

町家レジデンスイン京都

京都一の繁華街「四条河原町」徒歩5分。「祇園」徒歩圏内。高貴な黒と紫をモチーフとした一棟貸し町家宿。ご宿泊最大4名様まで。

6. 匠の技が詰まった贅沢な町家「東山三条 京のやど 優り草 」

鴨川・三条大橋のほど近く、明治期に建造された築100年あまりの京町家を改装した「東山三条 京のやど 優り草 」。優り草(まさりぐさ)とは菊の古い呼び名のことで、菊をモチーフにした美しいアートや職人の技を随所に取り入れた町家です。
吹き抜けのあるダイニングの襖には、現代の襖絵師島田由子氏による「優り草」の絵。女性作家らしい繊細で優美な菊の絵が開放的な空間に彩りを添えます。坪庭が見える和室の土壁は「掻き落し」という技法を用いた左官職人久住有生氏によるもの。土壁の独特の質感が印象的なお部屋です。現代に生きる職人の技で、町家の伝統を残しながらスタイリッシュにリノベーションされた空間。落ち着いた雰囲気の中、京都の一棟貸し町家宿で2人だけの大人の贅沢な時間を楽しみたいカップルにおすすめです。

2階には紅白のアートが吊るされた純和室、そして渡り廊下でつながった離れの洋室があります。お寺や神社の縁側を思わせる渡り廊下では、高く伸びた赤松の枝ぶりを眺めたり、外の空気や風を感じたりと憩いのひとときが楽しめます。
離れの洋室は、廊下を渡ってまるで別世界に行ったかのような、他のお部屋と趣が異なる空間。花の木版をベースとしたパール味を帯びた雲母(きら)と、丸・三角の特徴的なデザインの煌びやかな唐紙の壁紙が彩ります。

「祇園」ショッピングやランチ・ディナーが楽しめる繁華街「河原町」京都らしい飲食店が軒を連ねる「先斗町」多くの美術館や「平安神宮」などのある岡崎エリアがすべて徒歩圏内。特におすすめは岡崎から祇園へと流れる三条の「白川」付近。ドラマや映画のロケ地にも使われるフォトジェニックなスポット。特に朝の人の少ない時間帯がおすすめです。

町家レジデンスイン京都 東山三条 京のやど 優り草

東山三条 京のやど 優り草 〈一棟貸し町家〉

町家レジデンスイン京都

京都「三条大橋」すぐそば、「祇園」徒歩圏内。開放的なダイニングと坪庭をのぞむ渡り廊下のある悠々とした一棟貸し町家宿。ご宿泊最大8名様まで。

関連記事

京都のおすすめビアガーデン&川床バーで大人の夏に乾杯!

京都のおすすめビアガーデン&川床バーで大人の夏に乾杯!

こんにちは。町家インズ&ホテルズの京都スタッフの三井です。大人の夏の楽しみといえば「ビアガーデン」。屋外で開放的な気分で飲むお酒は最高ですよね。さらに、夏の京都といえば「川床」!季節限定の川床でのお食事を楽しみに京都に来られる方も多くいるでしょう。今回は、地元スタッフおすすめの京都らしさを感じられる「ビアガーデン」と、ビアガーデン感覚で開放的にお酒を楽しめる「川床」バーをご紹介し

2023年06月20日

投稿者名町家インズ&ホテルズスタッフ

  • 京都
  • 観光情報

京都「三十三間堂」「東福寺」近くに一棟貸し町家リフレッシュオープン!

京都「三十三間堂」「東福寺」近くに一棟貸し町家リフレッシュオープン!

1日1組限定の一棟貸し京町家「町家レジデンスイン京都 月輪こはく庵」が装いをに新たに2022年4月リフレッシュオープン!京都を感じさせる新たな設えで、さらに和の趣深い町家(町屋)宿に。京都のローカルな町並みに溶け込み、食と町文化を知り、歴史を訪ねる拠点にふさわしい京町家(京町屋)宿で、ワンランク上のご滞在を。 四季を映す坪庭の眺めが楽しめる居間や浴室で心身もリラックス。昔な

2022年05月19日

投稿者名町家インズ&ホテルズスタッフ

  • 京都
  • 町家宿

【京都・二条城周辺】ランチをするならここ!地元スタッフおすすめの穴場のお店5選

【京都・二条城周辺】ランチをするならここ!地元スタッフおすすめの穴場のお店5選

こんにちは!町家インズ&ホテルズの京都スタッフの三井です。京都といえば、歴史深い「寺社巡り」を楽しみにしている方も多いですよね。京都には世界遺産が17ヶ所もあるのをご存じでしょうか。その中でも大政奉還の歴史的舞台として大河ドラマなどにも登場する「元離宮二条城」は、京都にある世界遺産の中で唯一の城。近年ではクリエイティブカンパニーNAKEDとコラボして、季節に合わせたプロジェクショ

2022年07月20日

投稿者名町家インズ&ホテルズスタッフ

  • 京都
  • 観光情報

《京都 平安神宮すぐ近く》 一棟貸し京町家 「町家レジデンスイン京都 柚乃江 – ゆずのえ」 2023年6月にNEWオープン!

《京都 平安神宮すぐ近く》 一棟貸し京町家 「町家レジデンスイン京都 柚乃江 – ゆずのえ」 2023年6月にNEWオープン!

朱色の神殿と大鳥居が色鮮やかに存在感を放つ「平安神宮」徒歩圏内。京都を中心に国内外の芸術を展示する「京都国立近代美術館」「京都市京セラ美術館」まで徒歩すぐ。京都の歴史・文化が集う岡崎エリアにたたずむ、一棟貸し京町家『町家レジデンスイン 柚乃江 - ゆずのえ』が2023年6月オープンしました! 日の出日の入りと共に、自然の光に溢れる空間へとリノベーションした完全プライベートな町家(町

2023年06月21日

投稿者名町家インズ&ホテルズスタッフ

  • 京都
  • 町家宿

〈金沢・ひがし茶屋街エリア〉おすすめ町家宿特集

〈金沢・ひがし茶屋街エリア〉おすすめ町家宿特集

こんにちは。町家インズ&ホテルズの金沢スタッフの福田です。金沢旅行をするなら、人気観光スポット「ひがし茶屋街」は外せませんよね。日本の伝統色・紅殻色(ベンガラ色)で彩られた出格子「ベンガラ格子」を構える町家が石畳沿いに建ち並ぶ「ひがし茶屋街」は、金沢の歴史情緒あふれる観光地として人気を集めています。 今回は、金沢の「ひがし茶屋街」のど真ん中で泊まれるデザイナーズ町家ホテルや

2024年10月11日

投稿者名町家インズ&ホテルズスタッフ

  • 町家宿
  • 金沢

冬の飛騨高山で思い出を残そう。地元スタッフ一押しフォトスポット5選 

冬の飛騨高山で思い出を残そう。地元スタッフ一押しフォトスポット5選 

だんだんと寒さを感じる時期となりましたが、今年の冬はどのように過ごされる予定でしょうか?今年はご家族やお友達と一緒に、冬の風景が美しい飛騨高山の「写真が映えるフォトスポット」で思い出を残しませんか?四季折々の表情を見せる飛騨高山で、THE MACHIYA HOTEL TAKAYAMAスタッフ一押しの冬しか見れないフォトスポット5選を紹介します。 1. 絵になるノスタルジ

2021年12月17日

投稿者名町家インズ&ホテルズスタッフ

  • 観光情報
  • 高山

町家のお得な情報

2024年 町家インズ&ホテルズオリジナル「デジタル年賀状」無料ダウンロード

2024年 町家インズ&ホテルズオリジナル「デジタル年賀状」無料ダウンロード

大掃除やおせちの準備など何かと慌ただしい年末。まだ年賀状の準備ができていない、そんな時でもメールやLINEで手軽に送れる「デジタル年賀状」!好評だった昨年に引き続き、今年も一年の感謝の気持ちを込めて、「町家インズ&ホテルズ」オリジナルのデジタル年賀状を特別にご用意しました。 すべて「町家インズ&ホテルズ」の宿泊施設をモチーフに、伝統的な町家の佇まいや坪庭の写真、町家

2023年12月27日

投稿者名町家インズ&ホテルズスタッフ

  • お知らせ
  • 町家宿

金澤町家に泊まって金澤クラフトビールを楽しむ!特別企画

金澤町家に泊まって金澤クラフトビールを楽しむ!特別企画

皆さん知っていますか?3月8日は「町家の日」です! 3月8日=March(マーチ)+8(ヤ)で「町家の日」 町家インズ&ホテルズでは「町家の日」を記念して、金澤ブルワリーさんとのコラボプレゼントをご用意!期間中、金沢でご宿泊の皆様に金澤ブルワリーさんのクラフトビール「金澤麦酒」をプレゼントします! 金沢随一の地ビールとして誕生し、地元民に

2023年03月02日

投稿者名町家インズ&ホテルズスタッフ

  • お知らせ
  • 金沢

《京都・祇園徒歩圏内》一棟貸し京町家 「町家レジデンスイン京都  宮川町 花刻 – はなとき」  3月1日  にNEWオープン!

《京都・祇園徒歩圏内》一棟貸し京町家 「町家レジデンスイン京都 宮川町 花刻 – はなとき」 3月1日 にNEWオープン!

京都五花街のひとつ「宮川町」近くの一棟貸し京町家『町家レジデンスイン 宮川町 花刻 – はなとき』がオープンしました! 京都に多く見られる伝統的な町家の間取り「鰻の寝床」の構造のままに、リノベーションした完全プライベートな町家(町屋)宿。 町家の趣を残した木造家屋に、赤い提灯の揺らめき照らす玄関口。 格子戸を開くと“鰻の寝床”と呼ばれる奥へ深く続く町家の伝統的な空間が広がります

2022年03月08日

投稿者名町家インズ&ホテルズスタッフ

  • お知らせ
  • 京都

【法人利用の事例紹介】 総勢200名超で37棟の町家を貸切り

【法人利用の事例紹介】 総勢200名超で37棟の町家を貸切り

総勢200名超で37棟の町家を貸切り!最先端のVRを活用したIT企業の社員納会 町家を“泊まるだけの場所”だと思っていませんか?弊社が運営する町家の活用事例として、全37棟・総勢約210名で町家を貸切り、なおかつ最先端のVRを盛り込んだ社員納会を実現したIT企業に取材をして参りました。 《概要》・実施時期:2021年12月末・企業業種:IT・実施規模:約210名・エリ

2022年02月08日

投稿者名町家インズ&ホテルズスタッフ

  • お知らせ
  • 京都

《岐阜県・飛騨高山》一棟貸し町家「THE MACHIYA HANARE」1月18日新規オープン

《岐阜県・飛騨高山》一棟貸し町家「THE MACHIYA HANARE」1月18日新規オープン

岐阜県・飛騨高山のデザイナーズ町家ホテル「THE MACHIYA HOTEL TAKAYAMA(ザ・町家ホテル高山)」の離れとして、完全プライベートの一棟貸し町家【THE MACHIYA HANARE】がオープンしました! 飛騨高山を流れる宮川の畔り、風情あふれる「古い町並み」エリアに佇む町家(町屋)をリノベーションした一棟貸し。自炊ができるキッチン、地元産ヒノキ風呂の付いた浴室を

2022年01月24日

投稿者名町家インズ&ホテルズスタッフ

  • お知らせ
  • 高山

2021年8⽉7⽇、⾶騨⾼⼭にデザイナーズ町家ホテルがオープン

2021年8⽉7⽇、⾶騨⾼⼭にデザイナーズ町家ホテルがオープン

日本アルプスの豊かな自然に囲まれ、古い伝統を感じさせる街・飛騨高山に「THE MACHIYA HOTEL TAKAYAMA (ザ町家ホテル⾼⼭)」が2021年8⽉7⽇にオープン。 THE MACHIYA HOTEL TAKAYAMA公式サイト https://www.machiya-inn-japan.com/takayama/mh-takayama/ja/

2021年07月15日

投稿者名町家インズ&ホテルズスタッフ

  • お知らせ
  • 高山