Key Pad
キーパッド

Locate the keypad and lift the cover up.

玄関扉付近にあるキーパッドのカバーを開いてください。

*The keypad design of your machiya house may slightly differ from what is pictured.

指でタッチパネルを触ると、数字が浮かび上がります。

To unlock the door, enter the ‘MACHIYA Door Number’ sent in your Reservation Confirmation email:

お客様にお送りしております予約確定通知メールに記載されている町家暗証番号を入力してください。

To lock the door, simply close the door, and the door will automatically lock. This may take ~30 seconds.

Please confirm that the door has been locked.

扉は自動的にロックされます。施錠まで30秒程度かかる場合があります。

完全に施錠されていることをご確認ください。

Press the button located on the wall near the entrance

When you close the door behind you, the door will lock automatically.

Please confirm that the door is locked before leaving the house.

お出かけの際には、玄関扉付近のボタンを押すと扉が開錠します。玄関を出て、扉を閉めると自動で施錠します。

完全に施錠されていることをご確認の上、お出かけください。