京都・金沢をお得に楽しむ
2021冬キャンペーン

「町家インズ＆ホテルズ」の万全コロナ対策
プライベートな一棟貸し、少人数の町家宿で三密回避

12月・1月の京都・金沢は実は隠れたおすすめのシーズン。
春や秋ほどの人出はないのですが、12月初めはまだ紅葉が残ります。そして1月には風情たっぷりの雪景色。
冬ならではのグルメ、初詣やイルミネーションなどのイベントも。

町家の伝統を大切にしながら、モダンな快適性を加え改装した宿でお友達と、ご家族と、少しお得に冬の旅を体験。

「町家インズ＆ホテルズ」
おすすめポイント

日常を抜け出し、心とからだを癒しに、開放感あふれるプライベートな空間で、非日常な「町家（町屋）暮らし」を体験してみませんか？
快適にご利用いただけるよう、キッチン設備など一式取り揃えております。
テレワーク（リモートワーク・在宅ワーク）、学習など、お子様連れでも遊び場を確保できます。
もちろんレジャー・家族団らんでのご利用も◎。是非この機会にプライベートで安心なご滞在をご堪能くださいませ。

1.京都の12月・1月

京都の南の方では12月初めでも紅葉が残り、まだ見頃のところも。ところが観光客は11月までが多いため、人出はぐっと減ります。またクリスマスシーズンに向け、京都駅などではクリスマスイルミネーションなどが始まります。
1月は、初詣の季節。特に人の多い三が日を避け、初詣をしてみては。また、雪がちらついて冬の季節に彩りを添えるシーズンです。
１年間で一番人が少ない期間なのでとにかくゆったり京都を楽しむには一番ベストなシーズン。人気の祇園エリアを早朝から楽しむ「朝の祇園散策ツアー」のプランもおすすめです。
京野菜の壬生菜、聖護院だいこんや九条ネギなども冬がシーズン。そういった京都ならではの地野菜・地鶏などを錦市場などで買い、宿のキッチンでお鍋にしてもおいしい季節。

2.金沢の12月・1月

金沢の12月はグルメの季節の始まりです。日本海の海の幸といえば何と言ってもカニ。ズワイガニの漁は3月まで続きますが、最近人気の香箱カニのシーズンは12月中なので今だけのグルメ。その他ブリやカキなど冬ならではの味覚が近江町市場にならびます。新鮮な北陸の海の幸を買って、町家でお鍋にするのもおすすめ。
観光では、兼六園の木々に冬の雪害から守るため「雪吊り」がなされ、冬の北陸ならではの風景も。12月も終わり頃になると雪の降る日もあり、1月になると尾山神社への初詣や雪景色も楽しめます。

3.家族で楽しむ

家族で京都・金沢の一棟貸し町家宿で過ごしてみては。
ホテルとは異なり布団を敷ける和室のある宿泊施設が多いので、小さな子連れのファミリーも安心して添い寝が可能。キッチンや洗濯機付きの町家が多いため、急に洗濯物が出たり離乳食作りにも安心ですね。
また、今回のキャンペーンでは宿泊料金10%オフに加え、小学生2名様までが無料。お得に町家で家族団欒のひとときを。

4.カップル・夫婦でゆったり

繁華街近くや交通アクセスの良い、少人数の町家宿はいかがでしょうか。街のイルミネーションを楽しんだり、少しあらたまった気分でディナーも。夜遅くまで町歩きを楽しんでも宿が近いので安心ですね。
また宿で京都や金沢の地酒やその地ならではのおつまみを楽しめるプランも。普段とは少しちがった伝統的な町家の空間でお酒をゆったり楽しんでみては。

5.友達とわいわい

キッチンのついた一棟貸しの町家宿で気がねなく。皆でお料理を作ったり、同じ部屋で友達と語らいながら眠るのも楽しいひととき。
ゲーム感覚で町家内でできる「町家で謎解き」のプランも。皆で力をあわせて侍の残した宝箱の秘密を解く謎解きです。
また、カジュアルな雰囲気の少人数の町家宿もおすすめです。友達同士で隣り合う部屋をご予約したり、宿の広いラウンジでゆったり語り合ってみては。